沖縄北部の蝶々

沖縄の北部（名護市は含まず。）を山原と書いて「ヤンバル」と読みます。
原を「バル」と読むのは、沖縄独特の読み方だと思っていましたが
東国原もバルと読むし、佐賀県にも確か、中原駅を「ナカバル駅」と読んでいた。
また、最近、テレビを見ていて、山口県に南風泊という港があり、読み方を
「ハエトマリ」といい、南風を「ハエ」と読んでいた。
沖縄にも、「南風原」を「ハエバル」と読む地域があります。
読み方もいろいろあって面白い。